Court, arbitration and expert determination require a coordinated dispute design

The dispute clause determines more than the eventual forum. This note sets out how parties can match court proceedings, arbitration and expert determination to the disputes an acquisition agreement is likely to produce.

By walslawLast reviewed August 20265 min read

The forum is part of the risk allocation

A dispute clause belongs among the negotiated transaction terms, not in the final boilerplate review. It determines who decides a dispute, how quickly interim protection is available, the scope of disclosure, the confidentiality of the process and the enforceability of the result. Those choices become material when the agreement covers parties and assets in more than one jurisdiction.

Arbitration is available for disputes arising from a defined legal relationship, subject to the limits on matters that are not at the parties' free disposal. Parties may select it for European acquisition agreements because hearings and awards can remain confidential and an arbitral award has an established cross-border enforcement framework. Dutch acquisition disputes can be arbitrated, particularly where the transaction has international parties or a sensitive relationship needs a private forum.

An arbitration agreement rests on consent. The clause should therefore identify every entity intended to be bound, including the buyer, seller, guarantors, the target where it has obligations, and any relevant group entity. An insurer under a W&I policy does not become bound merely because the SPA contains an arbitration clause, so the policy wording and the SPA need to be aligned.

Court proceedings remain a deliberate choice

The Amsterdam courts offer public proceedings, established procedural law and the coercive powers of the state court. They may be appropriate where a party needs a measure directed at a Dutch company, where the dispute concerns corporate resolutions with effects beyond the contracting parties, or where the value of confidentiality does not justify the cost and procedure of arbitration. The jurisdiction clause should select the competent court clearly and address exclusive jurisdiction.

For qualifying international commercial disputes, the Netherlands Commercial Court (NCC) can offer proceedings in English within the Dutch court system, provided the parties expressly choose it. NCC jurisdiction is therefore not a general label for cross-border disputes. The clause must meet its requirements, and the parties should also decide whether their choice extends to any appeal.

Court and arbitration are not complete alternatives in every circumstance. A party may require urgent conservatory or interim relief from a state court even if the merits belong in arbitration, depending on the clause and the procedural rules. The agreement should preserve that route expressly, state whether an emergency arbitrator is expected, and avoid language that inadvertently makes urgent court relief a breach of the arbitration agreement.

Expert determination should have a narrow mandate

Completion accounts and earn-out calculations often turn on accounting policy, valuation methodology or a defined calculation, rather than a wider question of contractual liability. An independent expert can determine those issues efficiently, provided that the clause defines the mandate with care. The clause should identify the appointing body or appointment process, the qualifications required, the documents available to the expert, submissions, timetable, costs and the standard by which the determination binds the parties.

A binding expert determination is commonly structured as a vaststellingsovereenkomst within art. 7:900 DCC. Its binding effect should not be confused with an arbitral award. The expert does not acquire a general jurisdiction over the SPA merely because the dispute has financial consequences, and judicial review of a binding determination is limited rather than a route to rehear the calculation.

The mandate should state whether the expert acts as expert and not arbitrator, whether the result is final and binding except for manifest error, and whether legal interpretation questions are reserved to the agreed dispute forum. It should also define the applicable accounting principles, the order of priority between them and the treatment of changes in accounting policy. Without those choices, a completion-account process can become a dispute about the expert clause before the calculation begins.

The clauses must operate as one system

An SPA can use more than one mechanism, but it needs an order of operation. The usual structure sends the limited completion-account or earn-out calculation to an expert, reserves warranty, indemnity and interpretation disputes for arbitration or court, and permits interim measures where necessary. The provision should then state which forum decides whether a matter falls within the expert's mandate.

Gaps create parallel proceedings. If one party asks an expert to decide a valuation dispute while another starts arbitration over the interpretation of the same accounting definition, neither process may have the full answer. A coordinated clause can require a short jurisdictional referral, permit the arbitral tribunal or court to interpret the contract, and hold the accounting process to the resulting legal construction.

The NAI Rules offer a recognised institutional framework for Dutch-seated arbitration. Incorporating them does not answer every drafting question: the clause should still address the seat, language, number and appointment of arbitrators, confidentiality, consolidation where appropriate, and allocation of costs. A small claim may not justify a three-member tribunal, while a multi-party post-closing dispute may require a mechanism that accommodates all intended participants.

A mechanism matrix keeps the clause practical

The transaction documents should map each likely dispute to a route before signing. Warranty and indemnity disputes generally require a forum capable of interpreting the SPA and assessing evidence, which often points to arbitration or court. Completion accounts, net-debt adjustments and narrowly defined earn-out calculations are suitable for expert determination where the legal assumptions have already been settled.

Urgent interference with assets, information or governance calls for a route to interim relief. Disputes involving a W&I insurer need to follow the policy's dispute provision, while an escrow dispute needs the release mechanics and stakeholder obligations to match the chosen forum. Claims against guarantors and target entities should be brought within the same mechanism only if those parties have expressly accepted it.

The drafting exercise is complete only when the selected forum can resolve the actual dispute, bind the necessary parties and provide a result that can be enforced where the assets are. That is the practical test for a dispute clause that supports, rather than complicates, the transaction.

Points that decide the outcome

  • Arbitration requires an agreement binding each party intended to arbitrate.
  • The Amsterdam courts and NCC jurisdiction remain distinct routes with different procedural and language choices.
  • Expert determination under art. 7:900 DCC should be confined to a defined accounting or valuation mandate.
  • The NAI Rules call for supplementary choices on seat, language, tribunal constitution, confidentiality and costs.
  • The SPA, W&I policy, escrow agreement and guarantees should identify compatible dispute routes.
  • A mechanism matrix can reduce the risk of completion-account, warranty and interim-relief disputes moving in parallel without coordination.

Considering a transaction, or facing a corporate law question?

Get in touch